Vnitřní názvy květin: latinsky a rusky
Teprve v posledních třech desetiletích se u nás objevilo mnoho moderních květinářství a podle toho i spousta různých, včetně exotických květin. A slyšeli jsme nová, neznámá jména. Některé z nich jsou zcela nepochopitelné pro běžné amatérské pěstitele květin, kteří nemají specializované vzdělání. Je obzvláště obtížné si pamatovat latinské názvy barev. Proto jsem se rozhodl tuto otázku trochu vyjasnit.
Takže všichni názvy barev lze rozdělit na vědecké (latinské), každodenní a lidové.
Latinské názvy barev
Latinské názvy barevnebo vědecké názvy jsou přesné a stejné pro všechny země. To je způsobeno skutečností, že se používají ve vědeckých pracích, výzkumu, encyklopediích. Tyto názvy rostlin upravuje Mezinárodní kodex botanické nomenklatury. Jsou psány písmeny latinské abecedy a zpravidla znamenají nějakou botanickou definici.
V souladu s požadavky botanické nomenklatury se latinský název skládá ze dvou slov. První je název rodu rostlin. Je psán velkým písmenem, druhý je druh, psaný malým písmenem. Zakladatelem binární (tj. Dvojité) nomenklatury je Karl Liney.
Obecně platí, že podle latinského názvu lze pochopit, ke kterému rodu a druhu konkrétní rostlina patří. Je také důležité znát jméno rodiny. Například Astrovye, Gesnerievye a další. To může běžnému pěstiteli říci, jak pečovat o nově získanou rostlinu. Koneckonců, zásady péče o květiny rodiny jsou běžné nebo podobné. A pokud je znáte, můžete postupovat podle již známých pravidel.
Například Slunečnice (včetně okrasných) patří do rodiny Astrov. To znamená, že miluje spoustu vlhkosti a slunce. A Episia - od Gesnerievů - stejně jako všechny květiny této rodiny, naopak nemá ráda zátoku a přímé sluneční světlo.
Při nákupu semen a sazenic je velmi užitečné porozumět latinské botanické terminologii. Jméno opravdu často obsahuje popis květiny. Například nákup semen rostliny, jejíž název obsahuje slovo aestivalis - léto - budete vědět, kdy očekávat kvetení. A pokud název obsahuje výraz flore pleno - froté - dostanete nádhernou, froté květinu.
Mnoho latinských názvů dostávají rostliny podle jména jejich objevitelů. Mnoho vědců a botaniků zanechalo svou paměť ve jménech rodin a rodů. Ale o tom níže.
Ruská lidová jména
Pokud je velmi obtížné pochopit latinské názvy bez zvláštního vzdělání, pak s lidová jména květin všechno je jednoduché.
Lidé velmi přesně pojmenovali rostliny. A pokud je podle latinského jména Impatiens („netolerovatelné na dotek“) obtížné zjistit, o jakém květu mluvíme, pak populární jména - Ogonyok a Wet Vanka velmi přesně popisují rysy takové rostliny, jako je Balsam. Jedná se o jeho světlé květy (světla) a schopnost absorbovat hodně vody a uvolňovat ji ve formě kapiček sladké květinové šťávy na špičkách listů.
Obecně populární jména přesně odrážejí charakteristické rysy rostlin. Například Euphorbia pulcherrima je nám lépe známá jako Vánoční hvězda nebo vánoční hvězda.
Naše tlustá žena se vědecky nazývá Crassula (Crassula), což je v podstatě totéž, protože „Crassus“ je přeložen z latiny jako „tlustý“. A dostala toto jméno pro masité listy. Lidé také nazývají tuto květinu stromem peněz, pro podobnost tvaru listů s mincemi.
Oslík dostal své jméno podle skutečnosti, že jeho široké a dlouhé listy připomínají uši osla. A vědecký název květu je Oenothéra. Vychází z kombinace dvou starořeckých slov „Oeno“ (víno) a théra (divoká zvěř).
A milované našimi matkami a babičkami je Centenary všelékem na mnoho nemocí - tak pojmenováno pro svou schopnost růst dlouho a úspěšně. Ve vědě je lépe známá jako Aloe. Což v překladu z arabštiny znamená „bitter“.